DE GODE HISTORIER |
---|
Historia Om D. Johan Fausto. Lund 1698 Den fulde titel er: Historia Om D. Johan Fausto, Den Vidtberyctede Troldkarl og Sortkonstner, Hvorledis hand paa en forsagde Tid forskref sig til Dievelen i 24 Aar, og hvad for underlig Eventyr hand dis imellem saae, self anrettede og bedreff, indtil hand paa det sidste fik sin velfortiente rette Løn. Ein warhaffte und erschröckliche Geschicht: Von D. Johann Fausten. Tübingen: Alexander Hock, 1587/88 Den fulde titel er: Ein warhaffte und erschröckliche Geschicht: Von D. Johann Fausten, dem weitbeschreiten Zauberer und Schwartzkünstler, wie er sich dem Teuffel mit Leib und Seel, auff 24. jar lang mit seinem eigen Blut verschrieben, Was er hier zwischen für ein Gottlosz Epicurisch leben geführt, und was für seltzame Abenthewer er getrieben, bisz er endtlich von dem Teuffel nach verlauffener zeit jämmerlich umbgebracht und hingefürt worden. Dansk. Historien handler om Doktor Faust, der i sin stræben efter viden og indsigt indgår en pagt med Djævelen og derpå rejser rundt i verden og kaster sig ud i alskens udskejelser. I sin nysgerrighed vil Faust også gerne vide besked om Helvede. Djævelens skildring af hvordan der ser ud dér, er hentet fra den lille ”encyklopædi” Lucidarius, ligesom beskrivelsen af europæiske byer og verdensrummet er inspireret af Schedels Verdenskrønike. Fausts pagt med Djævelen: Tysk. Allerede i januar 1588 udkom Faust også i en rimet version på tysk, den såkaldte Reim-Faust. Forfatteren til rimene var en teologistuderende, Johannes Feinaug, der arbejdede på opdrag af Tübinger-forlæggeren Alexander Hock. Denne bog har kun overlevet i det ene eksemplar der ligger i Det Kongelige Bibliotek. Se en digital faksimile af hele den tyske Faust her. |
© Det Kongelige Bibliotek 2007