Danske Kulturtidsskrifter 1917-45 Red.: Det Kongelige BibliotekOm / About Hjælp / Help
Clarté (1926-27)
1927
Nr. 07-09 - August-September
[11] s. 148-149
J. H. Leunbach: To Bøger om sexuelle Problemer
Facsimile
Tidsskriftprojeter
|
TO BØGER OM SEXUELLE PROBLEMER
Ben B. Lindsey: MODERNE UNGDOMS OPRØR (Jespersens Forlag, 5 Kr.)
Det er en af nutidens betydeligste og tillige en af dens mest revolutionære bøger, som her gennem
oversættelse har fundet vej til dansk publikum. Steincke har forsynet bogen med et udmærket
forord, og forhaabentlig vil hans kendte navn skaffe bogen mange læsere. Det fortjener den nemlig i
højere grad end nogen anden af aarets bøger. Ikke blot alle unge vil kunne høste stort udbytte ved
læsningen og vil maaske i mange tilfælde kunne genvinde mod og selvtillid, som de muligvis havde
tabt paa grund af tidens og de gamles fordomme. Men særlig vil dog forældre og pædagoger kunne
lære meget af Dommer Lindsey, hvis de forsøger saa fordomsfrit som muligt at lade sig belære af
hans erfaringer. Lindsey gør sig ikke saa meget til talsmand for en ny kønsmoral, som han lader livet selv tale. Gennem 25 aar har han virket som dommer ved en
børnedomstol i Denver. Han har som ingen anden forstaat at vinde de unges fortrolighed og har
derved opnaat at faa et indblik i de unges kønsliv, som alle forældre og pædagoger ellers udelukker
sig selv absolut fra at faa noget som helst at vide om. Gennem en mængde illustrerende exempler
fra det virkelige liv viser Lindsey, at den moderne ungdom ikke blot ønsker en ny indstilling overfor
kønslivet, men at den allerede har skabt en helt ny kønsmoral, som har fuld gyldighed indenfor
deres egen kreds, men som de voxne i reglen ikke aner noget om. Og han paaviser, hvor
fuldstændig afmægtige love og straffebestemmelser er paa dette felt: "Den primitive kønsdrift bør, lig
sult, beherskes og reguleres af personen selv og ikke af juridiske love. - - - Det er en
kendsgerning, at det er overordentlig let for hvem som helst at overtræde kønslovene uden at blive
opdaget, saaledes at man med rolig samvittighed kan sige, at de love er ganske afmægtige og ikke
har andet at stole paa end folks gode vilje til at handle ret. Men siden det nu engang er saadan,
hvorfor saa ikke lægge al mulig vægt paa at udvikle denne gode vilje og lade loven skøtte sig selv!"
Dette lille citat viser ganske godt Ben Lindseys hele indstilling. Da vi nu har været saa lykkelige, at
Lindsey har skrevet denne vidunderlige bog, og et dansk forlag har ladet den oversætte, bør vi
ogsaa alle læse den.
J. H. Leunbach.
Dr. med. Max Hodann: GESCHLECHT UND LIEBE (Greifenverlag zu Rudolstadt) .
I Tyskland udføres der et beundringsværdigt arbejde for at udbrede sexuel oplysning, og man er
virkelig efterhaanden naat til paa en fuldstændig naturlig og aaben maade at tale rent ud om de
kønslige forhold og nævne alle ting ved deres rette navn. Max Hodann er assistent ved Magnus
Hirschfelds "Institut für Sexualwissenschaft", som gaar i spidsen ikke blot for den
sexualvidenskabelige forskning, men ogsaa for den sexuelle oplysning. Bogen gengiver en hel del
samtaler med mennesker, der har henvendt sig til institutet for at søge raad. Kønssygdom,
forebyggelse, abort og alle de dagligt forekommende vanskeligheder, som kønslivet skaffer
menneskene paa halsen, og som alle kan afværges eller i hvert fald i høj grad afbødes gennem
universalmidlet: oplysning - alle disse spørgsmaal behandler Hodann i et letforstaaeligt sprog,
illustreret af flere instruktive tegninger. Hodann er socialist og har i høj grad øjet aabent for det
sociale spørgsmaals overvældende betydning paa det sexuelle omraade. Bogen er særlig beregnet
paa den brede befolkning, her i landet altsaa netop dem, som ikke kan læse tyske Bøger, men
ogsaa mere litterært bevandrede mennesker kan lære meget af denne bog, f. ex. angaaende
begrebet "Eheberatung", som her i Danmark desværre endnu er fuldstændig ukendt.
J. H. L.
|