Cursive rewriting done in the Paris facsimile edition is found in limited examples such as the use of the French circumflex to replace the macron over the letter “q” to render Spanish “que,” and the replacement of “el moso” by “le moso.” In both cases, the example appears in the third line (Guaman Poma 1936, 399, 413, respectively; cf. actual pages 401, 415).