Martin Luther m.fl.: Concordia. Christliche, Widerholete einmütige Bekentnüs nachbenanter Churfürsten, Fürsten und Stende Augspurgischer Confession, und derselben Theologen Lere und glaubens. Dresden: Matthes Stoeckel og Gimel Bergen 1580.
3,-61 2º

Bindforside med hertug Ulriks initialer og valgsprog	Note på forsatsblad hvor dronning Sophie fortæller, at hendes kammertjener har læst bogen højt for hende	Titelblad	Bl. A4r: Augspurgische Confession

Konkordiebogen, som denne bog kaldes på dansk, består af en samling centrale skrifter inden for den lutherske teologi. Den blev udarbejdet i Tyskland i 1570’erne af en række lutherske teologer. Formålet var at fastslå det ortodokse lutherske ståsted i en række teologiske stridsspørgsmål.
Imidlertid ønskede den danske konge, Frederik II, ikke at tilslutte sig Konkordiebogen. Det siges endda at han kastede bogen på ilden da han modtog den. Interessant nok delte hans dronning, Sophie, tilsyneladende ikke sin mands aversion. Hun ejede Konkordiebogen i dette pragteksemplar – hvori hun ovenikøbet selv har noteret at hun har fået den læst højt af sin kammertjener fra ende til anden: ”Dis boch hatt mich mein kamer dener Johim van barneze (d.v.s. Joachim Barnewitz) von anfank bis zum ende vorgelesen, der liebe gott gebe das ich nutzlich muge zugehoret haben Sophia konigin zu Denemarcken/wittwe”. Eftersom hun kalder sig enke, må noten stamme fra tiden efter Frederik II’s død i 1588.
Bogen var først i dronningens fars, hertug Ulrich af Mecklenburgs, eje. Det fremgår af initialerne på den overdådige indbinding, V H Z M, som står for Vlrich Herzog Zu Mecklenburg. Nedenunder er hans valgsprog angivet med bogstaverne H G V V G (Herr Gott Verleih Vns Gnade). Under midterdekorationen står så hans kone Elisabeths valgsprog: A N G W (Alles Nach Gottes Willen).

32,2 x 20,5 cm.

Litteratur: Bjørn Kornerup, ”Danmark og Konkordiebogen”, Kirkehistoriske Samlinger, 7. række, bind 3, s. 217-248.

© Det Kongelige Bibliotek 2004