Deslige
Lejligheder falde gemeenlig i deres Lod, som have at giøre med Planter,
naar de skal anvendes til Nytte for Menneskeneadskillige Haandteringer i
det borgerlige Liv, men især i deres Lod, der boe på Landet, ligesom i
Skiødet af naturen, og legge Vind paa Landhuudholdningen. I denne talrige
Classe af nyttige Borgere i Staten findes ikke just mange, som egentligen
ere hvad man kalder Lærde af Profession, men derimod en stor Mængde,
som, naar man undtager de lærde og fremmede Sprog, (og oftest har man
ikke eengang nødig de Sidste at undtage) besidde i det øvrige alt hvad
der tilhører en Videnskabers Elsker, Forstand, Opdragelse, Velstand, Tid,
Lyst, hvortil endnu kommer den besynderlige Hu til Botaniken frem for
andre Videnskaber, som deres Huus og private Omstændigheder føre med
sig. Altsaa maa denne Videnskab, til Hielp for saadanne Elskere af
Botaniken, fremsættes i Landets Sprog, det Danske og det Tydske, og
dertil kan jeg ikke finde, at der hører meer til end at ville;
Videnskaben maa, saavidt mueligt, uden Skade for dens Grundighed giøres
let, og da mener jeg tillige, at Botanister kunde giøre de Lysthavende
Tingen i meget virkeligen lettere, naar de kun ville; Endelig maa de
midler, som gives til de Lysthavende i Hænde, være tilstrækkelige til
Øjemærket, paa det de ikke til at bruge dem skulle uomgiængeligen
behøve fremmede Skrifter.
Foruden denne Hoved-Indsigt er det og den alle Videnskabers store Ynder og Befordrer Kongens Villie, at endogsaa Udlændinger skal have Nytte af Verket, som upaatvivleligen kan skee, da det indeholder Planter af en anseelig Landstrækning, fra hiín Side Elbstrømmen indtil Iishavet, i en Bredde fra 53. til70. Grader, Bjerg- og Strand-Væxter, foruden de mange andre Forskielligheder af Grunden, og altsaa kan føres til Nytte i den største, besynderlig den nordlige Deelaf Europa. Flora Danica skal altsaa tillige forfattes i det latinske Sprog, og disse Landes Indvaanere have Vall at giøre mellem det Latinske og deres Modersmaal.
Førend jeg omstændeligen melder om Indretningen af dette Verk, maa jeg forud anføre et par Betragtningerom Beskaffenheden af et Foretagende af denne Slags, især om Samlingen af Kobberstykkerne, som den kostbareste Deel af Verket.